DOCUMENTA · MANUSCRIPT TRANSMISSION · INDEPENDENT CATALOGUE
Catálogo selectivo de testimonios del De architectura de Vitruvio conservados en la Biblioteca Apostólica Vaticana, preparados para la consulta bibliográfica y la comparación histórica. Se citan descripciones institucionales cuando están accesibles y repertorios académicos externos para las referencias todavía no cotejadas en la ficha primaria.
Se identifican cinco referencias relacionadas con la tradición vitruviana. No representan un inventario exhaustivo de todos los manuscritos ni una nueva collatio. Las siglas V y W pueden aparecer en ediciones críticas para Reg. lat. 1328 y 2079; el H.34 del Archivo Capitular no es el Codex H (Harleianus 2767) del lector principal de nuestra biblioteca.
Para investigadores: tomar siempre signatura, folio, institución conservadora y descripción original; no asumir equivalencia entre número de imagen, folio y pasaje latino sin cotejo.
Urbinas Latinus 293 · Siglo XII
Contenido: De architectura, ff. 2r–94v; otro fragmento en ff. 95r–96v
Estado documental: Ficha oficial e imagen digital comprobadas
El texto de Vitruvio ocupa los ff. 2r–94v. La biblioteca atribuye el manuscrito al siglo XII.
Archivo Capitular de San Pedro, H.34 · Siglos XIV–XV
Contenido: De architectura, ff. 1–96
Estado documental: Ficha codicológica Biblissima y facsímil BAV referenciados
Códice de procedencia francesa, antiguo poseedor Giordano Orsini. No confundir con el Harleianus 2767, también conocido como Codex H.
Reginensis Latinus 1328 · Siglo XII (según bibliografía de tradición textual)
Contenido: Testimonio de la tradición vitruviana (sigla editorial V)
Estado documental: Referencia de tradición textual; cotejo de contenido pendiente
La sigla V se usa en determinados estudios editoriales, pero no debe tratarse como identificador oficial de la institución. Comprobar cobertura de libros y folios en el registro BAV.
Reginensis Latinus 2079 · Finales del siglo XII
Contenido: Testimonio asociado a De architectura; algunos repertorios lo describen en relación con el libro X (sigla W)
Estado documental: Colección BAV digitalizada; delimitación textual pendiente de cotejo
La sigla W es una convención editorial y no una asignación institucional. El alcance exacto del contenido deberá contrastarse con el catálogo y el manuscrito.
Reginensis Latinus 1504 · Datación por cotejar en ficha institucional
Contenido: De architectura, ff. 1v–111v; Cetius Faventinus, ff. 111v–122v
Estado documental: Descripción de contenido documental verificada en Biblissima
Testimonio vitruviano transmitido junto con el Liber artis architectonicae de Faventinus. La cronología precisa y la filiación textual requieren consulta de su descripción completa.
This independently curated list highlights five Vatican manuscript references associated with Vitruvius’ De architectura, with official or secondary catalogue links. It makes no claim of exhaustive manuscript collation, image republication rights, Vatican endorsement or institutional participation. Bibliographic feedback and corrections are welcome. The primary collection of this project is Vitruvius Digital Library, with a cataloguing dossier and version-specific DOI records.
Catalogo di consultazione indipendente sui manoscritti vaticani connessi a Vitruvio. Le immagini restano nei sistemi istituzionali della Biblioteca Apostolica Vaticana; per ogni riutilizzo editoriale è richiesta la verifica dei diritti.
Fuentes: DigiVatLib, Biblioteca Apostolica Vaticana; Biblissima; repertorios de tradición textual de Vitruvio (Ruffel y Soubiran; Chausserie-Laprée; Rose y Krohn, para las convenciones editoriales). Las atribuciones son selectivas y pueden actualizarse con información del departamento de manuscritos.